{"id":3667,"date":"2022-10-26T06:01:18","date_gmt":"2022-10-26T04:01:18","guid":{"rendered":"https:\/\/android.chk.digital\/?page_id=3667"},"modified":"2026-11-05T10:36:59","modified_gmt":"2026-11-05T09:36:59","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/android.chk.digital\/de\/ecar-charger-control\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutz","raw":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"<p><em>Stand: 05.11.2026<\/em><\/p>\n<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr die Android-App \u201eWallbox-Steuerung\u201c. F\u00fcr diese Webseite und das Forum gilt die <a href=\"https:\/\/android.chk.digital\/de\/privacy_statement\/\">Datenschutzerkl\u00e4rung der Website<\/a>.<\/p>\n<h2>1. Verantwortlicher<\/h2>\n<p>Christian Kaiser, H\u00f6hrenbergstr. 10, 78476 Allensbach, Deutschland<br \/>\nE-Mail: <a href=\"mailto:android_app_support@chk.digital\">android_app_support@chk.digital<\/a><br \/>\nWeitere Angaben im <a href=\"https:\/\/android.chk.digital\/de\/impressum\/\">Impressum<\/a>.<\/p>\n<h2>2. Das Wichtigste in K\u00fcrze<\/h2>\n<ul>\n<li>Die App l\u00e4uft auf Deinem Android-Ger\u00e4t und steuert von dort Wallbox, PV-Anlage, Heimspeicher und Auto. Einstellungen, Messwerte, Statistiken und Logs speichert sie auf dem Ger\u00e4t.<\/li>\n<li>Die App enth\u00e4lt keine Werbung, kein Tracking und keine Nutzungsanalyse.<\/li>\n<li>Daten verlassen das Ger\u00e4t nur in den unten beschriebenen F\u00e4llen, fast immer, weil Du eine Funktion eingerichtet hast, die sie braucht.<\/li>\n<li>Auf Daten, die bei mir landen k\u00f6nnen, gehen die Abschnitte 8 (Fernsteuerung) und 10 (Logs, Absturzberichte, Feedback) ein.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Zugangsdaten<\/h2>\n<p>Passw\u00f6rter, die Du f\u00fcr Deine Ger\u00e4te, Dein Auto und Online-Dienste eintr\u00e4gst, speichert die App verschl\u00fcsselt (AES-256) auf dem Ger\u00e4t. Der Schl\u00fcssel wird bei der Installation zuf\u00e4llig erzeugt und liegt ebenfalls auf dem Ger\u00e4t, damit sich eine Datensicherung auf einem anderen Ger\u00e4t wiederherstellen l\u00e4sst (siehe Abschnitt 9).<\/p>\n<h2>4. Ger\u00e4te im Heimnetz<\/h2>\n<p>Wallboxen, Wechselrichter, Z\u00e4hler und Speicher, die Du lokal einbindest (WLAN\/LAN, Modbus, MQTT, HTTP), spricht die App direkt in Deinem Heimnetz an. Dabei verlassen keine Daten Dein Netz. Einen MQTT-Broker oder WebDAV-Server, den Du selbst eintr\u00e4gst, betreibst Du bzw. Dein Anbieter; die App schickt die Daten dann dorthin.<\/p>\n<p>Die Berechtigungen \u201eStandort\u201c und \u201eGer\u00e4te in der N\u00e4he\u201c braucht die App auch daf\u00fcr: Android verr\u00e4t den Namen des WLANs nur mit Standortberechtigung. Die App erkennt daran, ob das Ger\u00e4t im Heim-WLAN ist, und sucht dort nach Ger\u00e4ten. WLAN-Name und gefundene Ger\u00e4te bleiben auf dem Ger\u00e4t.<\/p>\n<h2>5. Hersteller-Clouds und Dienste, die Du ausw\u00e4hlst<\/h2>\n<p>Bindest Du ein Ger\u00e4t \u00fcber die Cloud seines Herstellers ein oder fragst Du den Ladestand (SoC) Deines Autos beim Hersteller-Portal oder einem Datendienst ab, schickt die App Deine Zugangsdaten bzw. Tokens an diesen Anbieter und ruft dort Mess- und Fahrzeugdaten ab, zum Beispiel Leistungswerte, Ladestand, Reichweite und Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN). Die Verbindung l\u00e4uft direkt zwischen Deinem Ger\u00e4t und dem Anbieter, ich erhalte diese Daten nicht. Es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.<\/p>\n<h2>6. Standort, Wetter und PV-Prognose<\/h2>\n<p>F\u00fcr Sonnenauf- und -untergang, Wetter und PV-Prognose braucht die App den ungef\u00e4hren Standort Deiner Anlage. Sie fragt ihn mit grober Genauigkeit beim Ger\u00e4t ab, oder Du tr\u00e4gst ihn von Hand ein. Gespeichert werden die Koordinaten auf zwei Nachkommastellen gerundet (etwa 1&nbsp;km). Den Ortsnamen dazu ermittelt der Geocoder des Android-Systems, auf den meisten Ger\u00e4ten ein Dienst von Google.<\/p>\n<p>Kennt das Ger\u00e4t keinen Standort und ist keiner gespeichert, sch\u00e4tzt die App ihn \u00fcber Deine IP-Adresse beim Dienst <a href=\"https:\/\/ip-api.com\/docs\/legal\">ip-api.com<\/a>. Dabei wird nur die IP-Adresse \u00fcbermittelt (die Abfrage ist unverschl\u00fcsselt). Das Ergebnis ist oft ungenau, deshalb lohnt sich die Standortberechtigung oder die Eingabe von Hand.<\/p>\n<p>Die Wetterdaten holt die App mit den gerundeten Koordinaten bei einem dieser Dienste:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/brightsky.dev\/\">Bright Sky<\/a> (Daten des Deutschen Wetterdienstes)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/open-meteo.com\/en\/terms\">Open-Meteo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/openweather.co.uk\/privacy-policy\">OpenWeather<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Strompreise und Netzsignale<\/h2>\n<ul>\n<li>B\u00f6rsenpreise (EPEX): von der <a href=\"https:\/\/transparency.entsoe.eu\/\">ENTSO-E Transparency Platform<\/a>. \u00dcbermittelt wird nur die Gebotszone.<\/li>\n<li>Preisprognosen: von <a href=\"https:\/\/www.energyforecast.de\/\">energyforecast.de<\/a> bzw. epexpredictor.batzill.com. \u00dcbermittelt wird nur die Marktzone.<\/li>\n<li>StromGedacht: \u00dcbermittelt wird Deine Postleitzahl, weil die Vorhersage regional ist (<a href=\"https:\/\/www.stromgedacht.de\/datenschutz\">Datenschutz bei StromGedacht<\/a>).<\/li>\n<li>Tibber: \u00dcbermittelt wird Dein Tibber-Token bzw. Deine Tibber-Anmeldung, Tibber liefert damit Deine Preise und auf Wunsch den Ladestand Deines Autos.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fernsteuerung (optional)<\/h2>\n<p>Mit der Fernsteuerung bedienst Du die App auf einem zweiten Ger\u00e4t. Daf\u00fcr nutzt sie Google Firebase (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Nur wenn Du die Fernsteuerung einrichtest, speichert die App dort:<\/p>\n<ul>\n<li>f\u00fcr die Anmeldung Deine E-Mail-Adresse und Dein Passwort (Firebase Authentication; Google speichert das Passwort nur als Hash),<\/li>\n<li>den aktuellen Zustand der Steuerung: Werte von Wallbox, Netz, PV und Speicher, Ladestand und FIN des Autos, Statistiken, Strompreise, Meldungen, Steuerbefehle, den gerundeten Standort und Diagramme als Bild,<\/li>\n<li>f\u00fcr Push-Nachrichten zwischen Deinen Ger\u00e4ten ein Ger\u00e4tetoken (Firebase Cloud Messaging) mit Ger\u00e4te-ID, Rolle (Server oder Client) und App-Version.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zum Schutz vor Missbrauch pr\u00fcft die App \u00fcber Firebase App Check (Google Play Integrity), dass die Anfragen von der echten App kommen.<\/p>\n<p>Unabh\u00e4ngig von der Fernsteuerung meldet sich die App beim Start bei Firebase an, damit Push-Nachrichten zugestellt werden k\u00f6nnen. Google vergibt dabei eine zuf\u00e4llige Installations-ID und ein Ger\u00e4tetoken; beides enth\u00e4lt keine Angaben zu Deiner Person. Bei mir gespeichert wird das Token nur, wenn Du die Fernsteuerung nutzt.<\/p>\n<p>Die Echtzeitdatenbank liegt in der EU (Belgien), die Weiterleitung der Push-Nachrichten l\u00e4uft in Frankfurt. Google kann Daten auch in den USA verarbeiten; Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Datenschutzhinweise: <a href=\"https:\/\/firebase.google.com\/support\/privacy\">Firebase<\/a>, <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">Google<\/a>.<\/p>\n<p>Als Betreiber des Firebase-Projekts habe ich technisch Zugriff auf diese Daten. Ich sehe sie mir nur an, wenn Du mich bei einem Problem darum bittest. Mit \u201eKonto l\u00f6schen\u201c bei der Einrichtung der Fernsteuerung l\u00f6schst Du das Konto und alle dazu gespeicherten Daten. Andere Ger\u00e4te mit demselben Konto k\u00f6nnen danach noch bis zu einer Stunde Daten schreiben; die werden etwa eine Stunde sp\u00e4ter automatisch ebenfalls gel\u00f6scht. Hast Du Dein Konto mit einer \u00e4lteren App-Version gel\u00f6scht, schreib mir; dann l\u00f6sche ich die \u00fcbrigen Daten.<\/p>\n<h2>9. Datensicherung (optional)<\/h2>\n<p>Richtest Du eine Datensicherung ein, l\u00e4dt die App sie in den Speicher, den Du ausw\u00e4hlst: Dropbox (<a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/privacy\">Datenschutz<\/a>), Google Drive (<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">Datenschutz<\/a>) oder Deinen eigenen WebDAV-Server. Bei Dropbox und Google Drive meldest Du Dich direkt beim Anbieter an; die App erh\u00e4lt nur ein Zugangstoken, nicht Dein Passwort.<\/p>\n<p>Die Sicherung enth\u00e4lt alle Einstellungen und Datenbanken der App, also auch die verschl\u00fcsselten Zugangsdaten und den Schl\u00fcssel dazu. Sch\u00fctze das Konto, in dem sie liegt, deshalb gut. Ich habe auf die Sicherung keinen Zugriff.<\/p>\n<h2>10. Debug-Log, Absturzberichte und Feedback<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Debug-Log:<\/strong> Nur wenn Du es einschaltest, schreibt die App ein ausf\u00fchrliches Protokoll auf das Ger\u00e4t. Es enth\u00e4lt technische Details wie IP-Adressen, Antworten der Ger\u00e4te und Messwerte; bei manchen Ger\u00e4ten auch Zugangsdaten im Klartext, wenn sie so \u00fcbertragen werden. Das Log verl\u00e4sst das Ger\u00e4t nur, wenn Du es mir schickst: als Mail-Anhang \u00fcber Deine Mail-App oder hochgeladen in Deine Dropbox bzw. Dein Google Drive, mit Link per Mail. Ich verwende es nur zur Fehlersuche und l\u00f6sche es, wenn das Problem gekl\u00e4rt ist. Auf dem Ger\u00e4t l\u00f6schst Du es unter \u201e\u00dcber\u2026\u201c \u2192 \u201eDebug-Informationen\u201c.<\/li>\n<li><strong>Absturzberichte:<\/strong> Nach einem Absturz fragt die App, ob sie einen Bericht schicken soll. Nur wenn Du zustimmst, \u00f6ffnet sie Deine Mail-App mit einem Bericht an mich: Android-Version, Ger\u00e4temodell, Fehlermeldung mit Programmablauf, Systemprotokoll der App und Dein Kommentar. Einstellungen und Passw\u00f6rter sind nicht enthalten.<\/li>\n<li><strong>Feedback:<\/strong> \u201eFeedback\u201c unter \u201e\u00dcber\u2026\u201c \u00f6ffnet Deine Mail-App. Die App f\u00fcgt eine \u00dcbersicht der eingerichteten Ger\u00e4te und Angaben zur App an; Du kannst das vor dem Senden l\u00f6schen.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Google Play<\/h2>\n<p>Kauf und Abo laufen \u00fcber Google Play. Zahlungsdaten erhalte ich nicht. Hinweise auf neue Versionen und die Bitte um eine Bewertung kommen ebenfalls \u00fcber Google Play. Es gilt die <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">Datenschutzerkl\u00e4rung von Google<\/a>.<\/p>\n<h2>12. Versionshinweise<\/h2>\n<p>Ist die App ge\u00f6ffnet, l\u00e4dt sie h\u00f6chstens einmal pro Stunde eine kleine Textdatei mit Versionshinweisen von pub.chk.digital. Dabei f\u00e4llt beim Webhoster (STRATO) nur die \u00fcbliche Zugriffsprotokollierung mit IP-Adresse an.<\/p>\n<h2>13. Rechtsgrundlagen<\/h2>\n<ul>\n<li>Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Bereitstellung der Funktionen, die Du nutzt (Abschnitte 4 bis 9 und 11)<\/li>\n<li>Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Deine Einwilligung, wenn Du Logs, Absturzberichte oder Feedback schickst (Abschnitt 10)<\/li>\n<li>Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: berechtigtes Interesse an einer funktionierenden, missbrauchsgesch\u00fctzten App (Standortsch\u00e4tzung per IP-Adresse, Anmeldung bei Firebase beim Start, App Check, Versionshinweise)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>14. Deine Rechte<\/h2>\n<p>Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, Daten\u00fcbertragbarkeit und Widerspruch. Eine Einwilligung kannst Du jederzeit f\u00fcr die Zukunft widerrufen. Schreib dazu einfach an die Adresse oben. Au\u00dferdem kannst Du Dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbeh\u00f6rde beschweren, zum Beispiel beim <a href=\"https:\/\/www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de\/\">Landesbeauftragten f\u00fcr den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-W\u00fcrttemberg<\/a>.<\/p>\n","protected":false,"raw":"<p><em>Stand: 05.11.2026<\/em><\/p>\r\n\r\n<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr die Android-App \u201eWallbox-Steuerung\u201c. F\u00fcr diese Webseite und das Forum gilt die <a href=\"https:\/\/android.chk.digital\/de\/privacy_statement\/\">Datenschutzerkl\u00e4rung der Website<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<h2>1. Verantwortlicher<\/h2>\r\n\r\n<p>Christian Kaiser, H\u00f6hrenbergstr. 10, 78476 Allensbach, Deutschland<br>\r\nE-Mail: <a href=\"mailto:android_app_support@chk.digital\">android_app_support@chk.digital<\/a><br>\r\nWeitere Angaben im <a href=\"https:\/\/android.chk.digital\/de\/impressum\/\">Impressum<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<h2>2. Das Wichtigste in K\u00fcrze<\/h2>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>Die App l\u00e4uft auf Deinem Android-Ger\u00e4t und steuert von dort Wallbox, PV-Anlage, Heimspeicher und Auto. Einstellungen, Messwerte, Statistiken und Logs speichert sie auf dem Ger\u00e4t.<\/li>\r\n<li>Die App enth\u00e4lt keine Werbung, kein Tracking und keine Nutzungsanalyse.<\/li>\r\n<li>Daten verlassen das Ger\u00e4t nur in den unten beschriebenen F\u00e4llen, fast immer, weil Du eine Funktion eingerichtet hast, die sie braucht.<\/li>\r\n<li>Auf Daten, die bei mir landen k\u00f6nnen, gehen die Abschnitte 8 (Fernsteuerung) und 10 (Logs, Absturzberichte, Feedback) ein.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>3. Zugangsdaten<\/h2>\r\n\r\n<p>Passw\u00f6rter, die Du f\u00fcr Deine Ger\u00e4te, Dein Auto und Online-Dienste eintr\u00e4gst, speichert die App verschl\u00fcsselt (AES-256) auf dem Ger\u00e4t. Der Schl\u00fcssel wird bei der Installation zuf\u00e4llig erzeugt und liegt ebenfalls auf dem Ger\u00e4t, damit sich eine Datensicherung auf einem anderen Ger\u00e4t wiederherstellen l\u00e4sst (siehe Abschnitt 9).<\/p>\r\n\r\n<h2>4. Ger\u00e4te im Heimnetz<\/h2>\r\n\r\n<p>Wallboxen, Wechselrichter, Z\u00e4hler und Speicher, die Du lokal einbindest (WLAN\/LAN, Modbus, MQTT, HTTP), spricht die App direkt in Deinem Heimnetz an. Dabei verlassen keine Daten Dein Netz. Einen MQTT-Broker oder WebDAV-Server, den Du selbst eintr\u00e4gst, betreibst Du bzw. Dein Anbieter; die App schickt die Daten dann dorthin.<\/p>\r\n\r\n<p>Die Berechtigungen \u201eStandort\u201c und \u201eGer\u00e4te in der N\u00e4he\u201c braucht die App auch daf\u00fcr: Android verr\u00e4t den Namen des WLANs nur mit Standortberechtigung. Die App erkennt daran, ob das Ger\u00e4t im Heim-WLAN ist, und sucht dort nach Ger\u00e4ten. WLAN-Name und gefundene Ger\u00e4te bleiben auf dem Ger\u00e4t.<\/p>\r\n\r\n<h2>5. Hersteller-Clouds und Dienste, die Du ausw\u00e4hlst<\/h2>\r\n\r\n<p>Bindest Du ein Ger\u00e4t \u00fcber die Cloud seines Herstellers ein oder fragst Du den Ladestand (SoC) Deines Autos beim Hersteller-Portal oder einem Datendienst ab, schickt die App Deine Zugangsdaten bzw. Tokens an diesen Anbieter und ruft dort Mess- und Fahrzeugdaten ab, zum Beispiel Leistungswerte, Ladestand, Reichweite und Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN). Die Verbindung l\u00e4uft direkt zwischen Deinem Ger\u00e4t und dem Anbieter, ich erhalte diese Daten nicht. Es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.<\/p>\r\n\r\n<h2>6. Standort, Wetter und PV-Prognose<\/h2>\r\n\r\n<p>F\u00fcr Sonnenauf- und -untergang, Wetter und PV-Prognose braucht die App den ungef\u00e4hren Standort Deiner Anlage. Sie fragt ihn mit grober Genauigkeit beim Ger\u00e4t ab, oder Du tr\u00e4gst ihn von Hand ein. Gespeichert werden die Koordinaten auf zwei Nachkommastellen gerundet (etwa 1&nbsp;km). Den Ortsnamen dazu ermittelt der Geocoder des Android-Systems, auf den meisten Ger\u00e4ten ein Dienst von Google.<\/p>\r\n\r\n<p>Kennt das Ger\u00e4t keinen Standort und ist keiner gespeichert, sch\u00e4tzt die App ihn \u00fcber Deine IP-Adresse beim Dienst <a href=\"https:\/\/ip-api.com\/docs\/legal\">ip-api.com<\/a>. Dabei wird nur die IP-Adresse \u00fcbermittelt (die Abfrage ist unverschl\u00fcsselt). Das Ergebnis ist oft ungenau, deshalb lohnt sich die Standortberechtigung oder die Eingabe von Hand.<\/p>\r\n\r\n<p>Die Wetterdaten holt die App mit den gerundeten Koordinaten bei einem dieser Dienste:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li><a href=\"https:\/\/brightsky.dev\/\">Bright Sky<\/a> (Daten des Deutschen Wetterdienstes)<\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/open-meteo.com\/en\/terms\">Open-Meteo<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/openweather.co.uk\/privacy-policy\">OpenWeather<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>7. Strompreise und Netzsignale<\/h2>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>B\u00f6rsenpreise (EPEX): von der <a href=\"https:\/\/transparency.entsoe.eu\/\">ENTSO-E Transparency Platform<\/a>. \u00dcbermittelt wird nur die Gebotszone.<\/li>\r\n<li>Preisprognosen: von <a href=\"https:\/\/www.energyforecast.de\/\">energyforecast.de<\/a> bzw. epexpredictor.batzill.com. \u00dcbermittelt wird nur die Marktzone.<\/li>\r\n<li>StromGedacht: \u00dcbermittelt wird Deine Postleitzahl, weil die Vorhersage regional ist (<a href=\"https:\/\/www.stromgedacht.de\/datenschutz\">Datenschutz bei StromGedacht<\/a>).<\/li>\r\n<li>Tibber: \u00dcbermittelt wird Dein Tibber-Token bzw. Deine Tibber-Anmeldung, Tibber liefert damit Deine Preise und auf Wunsch den Ladestand Deines Autos.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>8. Fernsteuerung (optional)<\/h2>\r\n\r\n<p>Mit der Fernsteuerung bedienst Du die App auf einem zweiten Ger\u00e4t. Daf\u00fcr nutzt sie Google Firebase (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Nur wenn Du die Fernsteuerung einrichtest, speichert die App dort:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>f\u00fcr die Anmeldung Deine E-Mail-Adresse und Dein Passwort (Firebase Authentication; Google speichert das Passwort nur als Hash),<\/li>\r\n<li>den aktuellen Zustand der Steuerung: Werte von Wallbox, Netz, PV und Speicher, Ladestand und FIN des Autos, Statistiken, Strompreise, Meldungen, Steuerbefehle, den gerundeten Standort und Diagramme als Bild,<\/li>\r\n<li>f\u00fcr Push-Nachrichten zwischen Deinen Ger\u00e4ten ein Ger\u00e4tetoken (Firebase Cloud Messaging) mit Ger\u00e4te-ID, Rolle (Server oder Client) und App-Version.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>Zum Schutz vor Missbrauch pr\u00fcft die App \u00fcber Firebase App Check (Google Play Integrity), dass die Anfragen von der echten App kommen.<\/p>\r\n\r\n<p>Unabh\u00e4ngig von der Fernsteuerung meldet sich die App beim Start bei Firebase an, damit Push-Nachrichten zugestellt werden k\u00f6nnen. Google vergibt dabei eine zuf\u00e4llige Installations-ID und ein Ger\u00e4tetoken; beides enth\u00e4lt keine Angaben zu Deiner Person. Bei mir gespeichert wird das Token nur, wenn Du die Fernsteuerung nutzt.<\/p>\r\n\r\n<p>Die Echtzeitdatenbank liegt in der EU (Belgien), die Weiterleitung der Push-Nachrichten l\u00e4uft in Frankfurt. Google kann Daten auch in den USA verarbeiten; Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Datenschutzhinweise: <a href=\"https:\/\/firebase.google.com\/support\/privacy\">Firebase<\/a>, <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">Google<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<p>Als Betreiber des Firebase-Projekts habe ich technisch Zugriff auf diese Daten. Ich sehe sie mir nur an, wenn Du mich bei einem Problem darum bittest. Mit \u201eKonto l\u00f6schen\u201c bei der Einrichtung der Fernsteuerung l\u00f6schst Du das Konto und alle dazu gespeicherten Daten. Andere Ger\u00e4te mit demselben Konto k\u00f6nnen danach noch bis zu einer Stunde Daten schreiben; die werden etwa eine Stunde sp\u00e4ter automatisch ebenfalls gel\u00f6scht. Hast Du Dein Konto mit einer \u00e4lteren App-Version gel\u00f6scht, schreib mir; dann l\u00f6sche ich die \u00fcbrigen Daten.<\/p>\r\n\r\n<h2>9. Datensicherung (optional)<\/h2>\r\n\r\n<p>Richtest Du eine Datensicherung ein, l\u00e4dt die App sie in den Speicher, den Du ausw\u00e4hlst: Dropbox (<a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/privacy\">Datenschutz<\/a>), Google Drive (<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">Datenschutz<\/a>) oder Deinen eigenen WebDAV-Server. Bei Dropbox und Google Drive meldest Du Dich direkt beim Anbieter an; die App erh\u00e4lt nur ein Zugangstoken, nicht Dein Passwort.<\/p>\r\n\r\n<p>Die Sicherung enth\u00e4lt alle Einstellungen und Datenbanken der App, also auch die verschl\u00fcsselten Zugangsdaten und den Schl\u00fcssel dazu. Sch\u00fctze das Konto, in dem sie liegt, deshalb gut. Ich habe auf die Sicherung keinen Zugriff.<\/p>\r\n\r\n<h2>10. Debug-Log, Absturzberichte und Feedback<\/h2>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><strong>Debug-Log:<\/strong> Nur wenn Du es einschaltest, schreibt die App ein ausf\u00fchrliches Protokoll auf das Ger\u00e4t. Es enth\u00e4lt technische Details wie IP-Adressen, Antworten der Ger\u00e4te und Messwerte; bei manchen Ger\u00e4ten auch Zugangsdaten im Klartext, wenn sie so \u00fcbertragen werden. Das Log verl\u00e4sst das Ger\u00e4t nur, wenn Du es mir schickst: als Mail-Anhang \u00fcber Deine Mail-App oder hochgeladen in Deine Dropbox bzw. Dein Google Drive, mit Link per Mail. Ich verwende es nur zur Fehlersuche und l\u00f6sche es, wenn das Problem gekl\u00e4rt ist. Auf dem Ger\u00e4t l\u00f6schst Du es unter \u201e\u00dcber\u2026\u201c \u2192 \u201eDebug-Informationen\u201c.<\/li>\r\n<li><strong>Absturzberichte:<\/strong> Nach einem Absturz fragt die App, ob sie einen Bericht schicken soll. Nur wenn Du zustimmst, \u00f6ffnet sie Deine Mail-App mit einem Bericht an mich: Android-Version, Ger\u00e4temodell, Fehlermeldung mit Programmablauf, Systemprotokoll der App und Dein Kommentar. Einstellungen und Passw\u00f6rter sind nicht enthalten.<\/li>\r\n<li><strong>Feedback:<\/strong> \u201eFeedback\u201c unter \u201e\u00dcber\u2026\u201c \u00f6ffnet Deine Mail-App. Die App f\u00fcgt eine \u00dcbersicht der eingerichteten Ger\u00e4te und Angaben zur App an; Du kannst das vor dem Senden l\u00f6schen.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>11. Google Play<\/h2>\r\n\r\n<p>Kauf und Abo laufen \u00fcber Google Play. Zahlungsdaten erhalte ich nicht. Hinweise auf neue Versionen und die Bitte um eine Bewertung kommen ebenfalls \u00fcber Google Play. Es gilt die <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">Datenschutzerkl\u00e4rung von Google<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<h2>12. Versionshinweise<\/h2>\r\n\r\n<p>Ist die App ge\u00f6ffnet, l\u00e4dt sie h\u00f6chstens einmal pro Stunde eine kleine Textdatei mit Versionshinweisen von pub.chk.digital. Dabei f\u00e4llt beim Webhoster (STRATO) nur die \u00fcbliche Zugriffsprotokollierung mit IP-Adresse an.<\/p>\r\n\r\n<h2>13. Rechtsgrundlagen<\/h2>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Bereitstellung der Funktionen, die Du nutzt (Abschnitte 4 bis 9 und 11)<\/li>\r\n<li>Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Deine Einwilligung, wenn Du Logs, Absturzberichte oder Feedback schickst (Abschnitt 10)<\/li>\r\n<li>Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: berechtigtes Interesse an einer funktionierenden, missbrauchsgesch\u00fctzten App (Standortsch\u00e4tzung per IP-Adresse, Anmeldung bei Firebase beim Start, App Check, Versionshinweise)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>14. Deine Rechte<\/h2>\r\n\r\n<p>Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, Daten\u00fcbertragbarkeit und Widerspruch. Eine Einwilligung kannst Du jederzeit f\u00fcr die Zukunft widerrufen. Schreib dazu einfach an die Adresse oben. Au\u00dferdem kannst Du Dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbeh\u00f6rde beschweren, zum Beispiel beim <a href=\"https:\/\/www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de\/\">Landesbeauftragten f\u00fcr den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-W\u00fcrttemberg<\/a>.<\/p>\r\n"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":1,"featured_media":0,"parent":2368,"menu_order":999,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_en_post_content":"<p><em>Last updated: 5 November 2026<\/em><\/p>\r\n\r\n<p>This privacy statement applies to the Android app \u201cWallboxControl\u201d (German: \u201cWallbox-Steuerung\u201d). For this website and the forum, the <a href=\"https:\/\/android.chk.digital\/privacy_statement\/\">website privacy statement<\/a> applies.<\/p>\r\n\r\n<h2>1. Controller<\/h2>\r\n\r\n<p>Christian Kaiser, H\u00f6hrenbergstr. 10, 78476 Allensbach, Germany<br>\r\nEmail: <a href=\"mailto:android_app_support@chk.digital\">android_app_support@chk.digital<\/a><br>\r\nMore details in the <a href=\"https:\/\/android.chk.digital\/impressum\/\">legal notice<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<h2>2. In short<\/h2>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>The app runs on your Android device and controls your wallbox, PV system, home storage and car from there. It keeps settings, readings, statistics and logs on the device.<\/li>\r\n<li>The app contains no ads, no tracking and no usage analytics.<\/li>\r\n<li>Data only leaves the device in the cases described below, almost always because you set up a feature that needs it.<\/li>\r\n<li>Data that can reach me is covered in sections 8 (remote control) and 10 (logs, crash reports, feedback).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>3. Credentials<\/h2>\r\n\r\n<p>Passwords you enter for your devices, your car and online services are stored on the device in encrypted form (AES-256). The key is generated at random on installation and is also kept on the device, so that a backup can be restored on another device (see section 9).<\/p>\r\n\r\n<h2>4. Devices in your home network<\/h2>\r\n\r\n<p>Wallboxes, inverters, meters and storage systems that you connect locally (Wi-Fi\/LAN, Modbus, MQTT, HTTP) are addressed directly within your home network. No data leaves your network in that case. An MQTT broker or WebDAV server you enter yourself is run by you or your provider; the app then sends the data there.<\/p>\r\n\r\n<p>The app also needs the \u201cLocation\u201d and \u201cNearby devices\u201d permissions for this: Android only reveals the name of the Wi-Fi network with location permission. The app uses it to tell whether the device is on your home Wi-Fi, and searches for devices there. The network name and the devices found stay on the device.<\/p>\r\n\r\n<h2>5. Manufacturer clouds and services you choose<\/h2>\r\n\r\n<p>If you connect a device via its manufacturer\u2019s cloud, or query your car\u2019s state of charge (SoC) from the manufacturer\u2019s portal or a data service, the app sends your credentials or tokens to that provider and retrieves readings and vehicle data from there, for example power values, state of charge, range and vehicle identification number (VIN). The connection runs directly between your device and the provider; I do not receive this data. The privacy policy of the respective provider applies.<\/p>\r\n\r\n<h2>6. Location, weather and PV forecast<\/h2>\r\n\r\n<p>For sunrise and sunset, weather and the PV forecast the app needs the approximate location of your system. It asks the device for it with coarse accuracy, or you enter it manually. The coordinates are stored rounded to two decimal places (about 1&nbsp;km). The place name is looked up by the Android system\u2019s geocoder, which on most devices is a Google service.<\/p>\r\n\r\n<p>If the device knows no location and none is stored, the app estimates it from your IP address using <a href=\"https:\/\/ip-api.com\/docs\/legal\">ip-api.com<\/a>. Only the IP address is transmitted (the request is unencrypted). The result is often inaccurate, so granting location permission or entering the location manually is worthwhile.<\/p>\r\n\r\n<p>The app fetches weather data with the rounded coordinates from one of these services:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li><a href=\"https:\/\/brightsky.dev\/\">Bright Sky<\/a> (data from the German Weather Service, DWD)<\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/open-meteo.com\/en\/terms\">Open-Meteo<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/openweather.co.uk\/privacy-policy\">OpenWeather<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>7. Electricity prices and grid signals<\/h2>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>Exchange prices (EPEX): from the <a href=\"https:\/\/transparency.entsoe.eu\/\">ENTSO-E Transparency Platform<\/a>. Only the bidding zone is transmitted.<\/li>\r\n<li>Price forecasts: from <a href=\"https:\/\/www.energyforecast.de\/\">energyforecast.de<\/a> or epexpredictor.batzill.com. Only the market zone is transmitted.<\/li>\r\n<li>StromGedacht: your postcode is transmitted because the forecast is regional (<a href=\"https:\/\/www.stromgedacht.de\/datenschutz\">StromGedacht privacy policy<\/a>).<\/li>\r\n<li>Tibber: your Tibber token or Tibber login is transmitted; Tibber uses it to provide your prices and, if you wish, your car\u2019s state of charge.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>8. Remote control (optional)<\/h2>\r\n\r\n<p>Remote control lets you operate the app from a second device. It uses Google Firebase (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). Only if you set up remote control does the app store there:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>for signing in, your email address and password (Firebase Authentication; Google stores the password only as a hash),<\/li>\r\n<li>the current state of the control: wallbox, grid, PV and storage values, the car\u2019s state of charge and VIN, statistics, electricity prices, notifications, control commands, the rounded location and charts as images,<\/li>\r\n<li>for push messages between your devices, a device token (Firebase Cloud Messaging) with device ID, role (server or client) and app version.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>To prevent abuse, the app uses Firebase App Check (Google Play Integrity) to verify that requests come from the genuine app.<\/p>\r\n\r\n<p>Independently of remote control, the app registers with Firebase on startup so that push messages can be delivered. Google assigns a random installation ID and a device token; neither contains any personal details. The token is only stored on my side if you use remote control.<\/p>\r\n\r\n<p>The realtime database is located in the EU (Belgium); push messages are relayed in Frankfurt. Google may also process data in the USA; Google LLC is certified under the EU-US Data Privacy Framework. Privacy information: <a href=\"https:\/\/firebase.google.com\/support\/privacy\">Firebase<\/a>, <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">Google<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<p>As operator of the Firebase project I technically have access to this data. I only look at it if you ask me to when you have a problem. \u201cDelete account\u201d in the remote control setup deletes the account and all data stored for it. Other devices using the same account can still write data for up to an hour afterwards; this is deleted automatically about an hour later as well. If you deleted your account with an older version of the app, write to me and I will delete the remaining data.<\/p>\r\n\r\n<h2>9. Backup (optional)<\/h2>\r\n\r\n<p>If you set up a backup, the app uploads it to the storage you choose: Dropbox (<a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/privacy\">privacy<\/a>), Google Drive (<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">privacy<\/a>) or your own WebDAV server. For Dropbox and Google Drive you sign in directly with the provider; the app only receives an access token, not your password.<\/p>\r\n\r\n<p>The backup contains all settings and databases of the app, including the encrypted credentials and the key to them. Protect the account it is stored in accordingly. I have no access to the backup.<\/p>\r\n\r\n<h2>10. Debug log, crash reports and feedback<\/h2>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><strong>Debug log:<\/strong> Only if you switch it on does the app write a detailed log on the device. It contains technical details such as IP addresses, device responses and readings; for some devices also credentials in plain text, if they are transmitted that way. The log only leaves the device if you send it to me: as an email attachment via your mail app, or uploaded to your Dropbox or Google Drive with a link by email. I use it only for troubleshooting and delete it once the problem is resolved. You can delete it on the device under \u201cAbout\u2026\u201d \u2192 \u201cDebug Information\u201d.<\/li>\r\n<li><strong>Crash reports:<\/strong> After a crash the app asks whether to send a report. Only if you agree does it open your mail app with a report to me: Android version, device model, error message with stack trace, the app\u2019s system log and your comment. Settings and passwords are not included.<\/li>\r\n<li><strong>Feedback:<\/strong> \u201cFeedback\u201d under \u201cAbout\u2026\u201d opens your mail app. The app appends an overview of the configured devices and information about the app; you can delete this before sending.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>11. Google Play<\/h2>\r\n\r\n<p>Purchases and subscriptions are handled by Google Play. I do not receive any payment data. Notices about new versions and the request for a rating also come via Google Play. <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">Google\u2019s privacy policy<\/a> applies.<\/p>\r\n\r\n<h2>12. Version notes<\/h2>\r\n\r\n<p>While the app is open, it downloads a small text file with version notes from pub.chk.digital at most once per hour. This only results in the usual access logging with IP address at the web host (STRATO).<\/p>\r\n\r\n<h2>13. Legal bases<\/h2>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>Art. 6(1)(b) GDPR: providing the features you use (sections 4 to 9 and 11)<\/li>\r\n<li>Art. 6(1)(a) GDPR: your consent when you send logs, crash reports or feedback (section 10)<\/li>\r\n<li>Art. 6(1)(f) GDPR: legitimate interest in a working app protected against abuse (location estimate from the IP address, Firebase registration on startup, App Check, version notes)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>14. Your rights<\/h2>\r\n\r\n<p>You have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection. You can withdraw consent at any time with effect for the future. Just write to the address above. You can also lodge a complaint with a data protection supervisory authority, for example the <a href=\"https:\/\/www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de\/\">State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Baden-W\u00fcrttemberg<\/a>.<\/p>\r\n","_en_post_name":"privacy-statement","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"Privacy Statement","_de_post_content":"<p><em>Stand: 05.11.2026<\/em><\/p>\r\n\r\n<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr die Android-App \u201eWallbox-Steuerung\u201c. F\u00fcr diese Webseite und das Forum gilt die <a href=\"https:\/\/android.chk.digital\/de\/privacy_statement\/\">Datenschutzerkl\u00e4rung der Website<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<h2>1. Verantwortlicher<\/h2>\r\n\r\n<p>Christian Kaiser, H\u00f6hrenbergstr. 10, 78476 Allensbach, Deutschland<br>\r\nE-Mail: <a href=\"mailto:android_app_support@chk.digital\">android_app_support@chk.digital<\/a><br>\r\nWeitere Angaben im <a href=\"https:\/\/android.chk.digital\/de\/impressum\/\">Impressum<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<h2>2. Das Wichtigste in K\u00fcrze<\/h2>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>Die App l\u00e4uft auf Deinem Android-Ger\u00e4t und steuert von dort Wallbox, PV-Anlage, Heimspeicher und Auto. Einstellungen, Messwerte, Statistiken und Logs speichert sie auf dem Ger\u00e4t.<\/li>\r\n<li>Die App enth\u00e4lt keine Werbung, kein Tracking und keine Nutzungsanalyse.<\/li>\r\n<li>Daten verlassen das Ger\u00e4t nur in den unten beschriebenen F\u00e4llen, fast immer, weil Du eine Funktion eingerichtet hast, die sie braucht.<\/li>\r\n<li>Auf Daten, die bei mir landen k\u00f6nnen, gehen die Abschnitte 8 (Fernsteuerung) und 10 (Logs, Absturzberichte, Feedback) ein.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>3. Zugangsdaten<\/h2>\r\n\r\n<p>Passw\u00f6rter, die Du f\u00fcr Deine Ger\u00e4te, Dein Auto und Online-Dienste eintr\u00e4gst, speichert die App verschl\u00fcsselt (AES-256) auf dem Ger\u00e4t. Der Schl\u00fcssel wird bei der Installation zuf\u00e4llig erzeugt und liegt ebenfalls auf dem Ger\u00e4t, damit sich eine Datensicherung auf einem anderen Ger\u00e4t wiederherstellen l\u00e4sst (siehe Abschnitt 9).<\/p>\r\n\r\n<h2>4. Ger\u00e4te im Heimnetz<\/h2>\r\n\r\n<p>Wallboxen, Wechselrichter, Z\u00e4hler und Speicher, die Du lokal einbindest (WLAN\/LAN, Modbus, MQTT, HTTP), spricht die App direkt in Deinem Heimnetz an. Dabei verlassen keine Daten Dein Netz. Einen MQTT-Broker oder WebDAV-Server, den Du selbst eintr\u00e4gst, betreibst Du bzw. Dein Anbieter; die App schickt die Daten dann dorthin.<\/p>\r\n\r\n<p>Die Berechtigungen \u201eStandort\u201c und \u201eGer\u00e4te in der N\u00e4he\u201c braucht die App auch daf\u00fcr: Android verr\u00e4t den Namen des WLANs nur mit Standortberechtigung. Die App erkennt daran, ob das Ger\u00e4t im Heim-WLAN ist, und sucht dort nach Ger\u00e4ten. WLAN-Name und gefundene Ger\u00e4te bleiben auf dem Ger\u00e4t.<\/p>\r\n\r\n<h2>5. Hersteller-Clouds und Dienste, die Du ausw\u00e4hlst<\/h2>\r\n\r\n<p>Bindest Du ein Ger\u00e4t \u00fcber die Cloud seines Herstellers ein oder fragst Du den Ladestand (SoC) Deines Autos beim Hersteller-Portal oder einem Datendienst ab, schickt die App Deine Zugangsdaten bzw. Tokens an diesen Anbieter und ruft dort Mess- und Fahrzeugdaten ab, zum Beispiel Leistungswerte, Ladestand, Reichweite und Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN). Die Verbindung l\u00e4uft direkt zwischen Deinem Ger\u00e4t und dem Anbieter, ich erhalte diese Daten nicht. Es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.<\/p>\r\n\r\n<h2>6. Standort, Wetter und PV-Prognose<\/h2>\r\n\r\n<p>F\u00fcr Sonnenauf- und -untergang, Wetter und PV-Prognose braucht die App den ungef\u00e4hren Standort Deiner Anlage. Sie fragt ihn mit grober Genauigkeit beim Ger\u00e4t ab, oder Du tr\u00e4gst ihn von Hand ein. Gespeichert werden die Koordinaten auf zwei Nachkommastellen gerundet (etwa 1&nbsp;km). Den Ortsnamen dazu ermittelt der Geocoder des Android-Systems, auf den meisten Ger\u00e4ten ein Dienst von Google.<\/p>\r\n\r\n<p>Kennt das Ger\u00e4t keinen Standort und ist keiner gespeichert, sch\u00e4tzt die App ihn \u00fcber Deine IP-Adresse beim Dienst <a href=\"https:\/\/ip-api.com\/docs\/legal\">ip-api.com<\/a>. Dabei wird nur die IP-Adresse \u00fcbermittelt (die Abfrage ist unverschl\u00fcsselt). Das Ergebnis ist oft ungenau, deshalb lohnt sich die Standortberechtigung oder die Eingabe von Hand.<\/p>\r\n\r\n<p>Die Wetterdaten holt die App mit den gerundeten Koordinaten bei einem dieser Dienste:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li><a href=\"https:\/\/brightsky.dev\/\">Bright Sky<\/a> (Daten des Deutschen Wetterdienstes)<\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/open-meteo.com\/en\/terms\">Open-Meteo<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/openweather.co.uk\/privacy-policy\">OpenWeather<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>7. Strompreise und Netzsignale<\/h2>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>B\u00f6rsenpreise (EPEX): von der <a href=\"https:\/\/transparency.entsoe.eu\/\">ENTSO-E Transparency Platform<\/a>. \u00dcbermittelt wird nur die Gebotszone.<\/li>\r\n<li>Preisprognosen: von <a href=\"https:\/\/www.energyforecast.de\/\">energyforecast.de<\/a> bzw. epexpredictor.batzill.com. \u00dcbermittelt wird nur die Marktzone.<\/li>\r\n<li>StromGedacht: \u00dcbermittelt wird Deine Postleitzahl, weil die Vorhersage regional ist (<a href=\"https:\/\/www.stromgedacht.de\/datenschutz\">Datenschutz bei StromGedacht<\/a>).<\/li>\r\n<li>Tibber: \u00dcbermittelt wird Dein Tibber-Token bzw. Deine Tibber-Anmeldung, Tibber liefert damit Deine Preise und auf Wunsch den Ladestand Deines Autos.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>8. Fernsteuerung (optional)<\/h2>\r\n\r\n<p>Mit der Fernsteuerung bedienst Du die App auf einem zweiten Ger\u00e4t. Daf\u00fcr nutzt sie Google Firebase (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Nur wenn Du die Fernsteuerung einrichtest, speichert die App dort:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>f\u00fcr die Anmeldung Deine E-Mail-Adresse und Dein Passwort (Firebase Authentication; Google speichert das Passwort nur als Hash),<\/li>\r\n<li>den aktuellen Zustand der Steuerung: Werte von Wallbox, Netz, PV und Speicher, Ladestand und FIN des Autos, Statistiken, Strompreise, Meldungen, Steuerbefehle, den gerundeten Standort und Diagramme als Bild,<\/li>\r\n<li>f\u00fcr Push-Nachrichten zwischen Deinen Ger\u00e4ten ein Ger\u00e4tetoken (Firebase Cloud Messaging) mit Ger\u00e4te-ID, Rolle (Server oder Client) und App-Version.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>Zum Schutz vor Missbrauch pr\u00fcft die App \u00fcber Firebase App Check (Google Play Integrity), dass die Anfragen von der echten App kommen.<\/p>\r\n\r\n<p>Unabh\u00e4ngig von der Fernsteuerung meldet sich die App beim Start bei Firebase an, damit Push-Nachrichten zugestellt werden k\u00f6nnen. Google vergibt dabei eine zuf\u00e4llige Installations-ID und ein Ger\u00e4tetoken; beides enth\u00e4lt keine Angaben zu Deiner Person. Bei mir gespeichert wird das Token nur, wenn Du die Fernsteuerung nutzt.<\/p>\r\n\r\n<p>Die Echtzeitdatenbank liegt in der EU (Belgien), die Weiterleitung der Push-Nachrichten l\u00e4uft in Frankfurt. Google kann Daten auch in den USA verarbeiten; Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Datenschutzhinweise: <a href=\"https:\/\/firebase.google.com\/support\/privacy\">Firebase<\/a>, <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">Google<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<p>Als Betreiber des Firebase-Projekts habe ich technisch Zugriff auf diese Daten. Ich sehe sie mir nur an, wenn Du mich bei einem Problem darum bittest. Mit \u201eKonto l\u00f6schen\u201c bei der Einrichtung der Fernsteuerung l\u00f6schst Du das Konto und alle dazu gespeicherten Daten. Andere Ger\u00e4te mit demselben Konto k\u00f6nnen danach noch bis zu einer Stunde Daten schreiben; die werden etwa eine Stunde sp\u00e4ter automatisch ebenfalls gel\u00f6scht. Hast Du Dein Konto mit einer \u00e4lteren App-Version gel\u00f6scht, schreib mir; dann l\u00f6sche ich die \u00fcbrigen Daten.<\/p>\r\n\r\n<h2>9. Datensicherung (optional)<\/h2>\r\n\r\n<p>Richtest Du eine Datensicherung ein, l\u00e4dt die App sie in den Speicher, den Du ausw\u00e4hlst: Dropbox (<a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/privacy\">Datenschutz<\/a>), Google Drive (<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">Datenschutz<\/a>) oder Deinen eigenen WebDAV-Server. Bei Dropbox und Google Drive meldest Du Dich direkt beim Anbieter an; die App erh\u00e4lt nur ein Zugangstoken, nicht Dein Passwort.<\/p>\r\n\r\n<p>Die Sicherung enth\u00e4lt alle Einstellungen und Datenbanken der App, also auch die verschl\u00fcsselten Zugangsdaten und den Schl\u00fcssel dazu. Sch\u00fctze das Konto, in dem sie liegt, deshalb gut. Ich habe auf die Sicherung keinen Zugriff.<\/p>\r\n\r\n<h2>10. Debug-Log, Absturzberichte und Feedback<\/h2>\r\n\r\n<ul>\r\n<li><strong>Debug-Log:<\/strong> Nur wenn Du es einschaltest, schreibt die App ein ausf\u00fchrliches Protokoll auf das Ger\u00e4t. Es enth\u00e4lt technische Details wie IP-Adressen, Antworten der Ger\u00e4te und Messwerte; bei manchen Ger\u00e4ten auch Zugangsdaten im Klartext, wenn sie so \u00fcbertragen werden. Das Log verl\u00e4sst das Ger\u00e4t nur, wenn Du es mir schickst: als Mail-Anhang \u00fcber Deine Mail-App oder hochgeladen in Deine Dropbox bzw. Dein Google Drive, mit Link per Mail. Ich verwende es nur zur Fehlersuche und l\u00f6sche es, wenn das Problem gekl\u00e4rt ist. Auf dem Ger\u00e4t l\u00f6schst Du es unter \u201e\u00dcber\u2026\u201c \u2192 \u201eDebug-Informationen\u201c.<\/li>\r\n<li><strong>Absturzberichte:<\/strong> Nach einem Absturz fragt die App, ob sie einen Bericht schicken soll. Nur wenn Du zustimmst, \u00f6ffnet sie Deine Mail-App mit einem Bericht an mich: Android-Version, Ger\u00e4temodell, Fehlermeldung mit Programmablauf, Systemprotokoll der App und Dein Kommentar. Einstellungen und Passw\u00f6rter sind nicht enthalten.<\/li>\r\n<li><strong>Feedback:<\/strong> \u201eFeedback\u201c unter \u201e\u00dcber\u2026\u201c \u00f6ffnet Deine Mail-App. Die App f\u00fcgt eine \u00dcbersicht der eingerichteten Ger\u00e4te und Angaben zur App an; Du kannst das vor dem Senden l\u00f6schen.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>11. Google Play<\/h2>\r\n\r\n<p>Kauf und Abo laufen \u00fcber Google Play. Zahlungsdaten erhalte ich nicht. Hinweise auf neue Versionen und die Bitte um eine Bewertung kommen ebenfalls \u00fcber Google Play. Es gilt die <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">Datenschutzerkl\u00e4rung von Google<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<h2>12. Versionshinweise<\/h2>\r\n\r\n<p>Ist die App ge\u00f6ffnet, l\u00e4dt sie h\u00f6chstens einmal pro Stunde eine kleine Textdatei mit Versionshinweisen von pub.chk.digital. Dabei f\u00e4llt beim Webhoster (STRATO) nur die \u00fcbliche Zugriffsprotokollierung mit IP-Adresse an.<\/p>\r\n\r\n<h2>13. Rechtsgrundlagen<\/h2>\r\n\r\n<ul>\r\n<li>Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Bereitstellung der Funktionen, die Du nutzt (Abschnitte 4 bis 9 und 11)<\/li>\r\n<li>Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Deine Einwilligung, wenn Du Logs, Absturzberichte oder Feedback schickst (Abschnitt 10)<\/li>\r\n<li>Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: berechtigtes Interesse an einer funktionierenden, missbrauchsgesch\u00fctzten App (Standortsch\u00e4tzung per IP-Adresse, Anmeldung bei Firebase beim Start, App Check, Versionshinweise)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>14. Deine Rechte<\/h2>\r\n\r\n<p>Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, Daten\u00fcbertragbarkeit und Widerspruch. Eine Einwilligung kannst Du jederzeit f\u00fcr die Zukunft widerrufen. Schreib dazu einfach an die Adresse oben. Au\u00dferdem kannst Du Dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbeh\u00f6rde beschweren, zum Beispiel beim <a href=\"https:\/\/www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de\/\">Landesbeauftragten f\u00fcr den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-W\u00fcrttemberg<\/a>.<\/p>\r\n","_de_post_name":"datenschutz","_de_post_excerpt":"","_de_post_title":"Datenschutz","edit_language":"de","footnotes":""},"class_list":["post-3667","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/android.chk.digital\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/android.chk.digital\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/android.chk.digital\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.chk.digital\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.chk.digital\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3667"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/android.chk.digital\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5064,"href":"https:\/\/android.chk.digital\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3667\/revisions\/5064"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.chk.digital\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/android.chk.digital\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}